麻烦翻译一下这句英语

1. 麻烦翻译一下这句英语

请注意:你唯一的补救法本保函项下将退还交付项目有关的费用,在你方订单有资格获得特快专递。因此,AMAZON.CO.UK不会负责任何间接损失或损害(例如,你应该采购的产品在一个更高的价格从另一个零售商)。这个责任限制适用于任何规定的优先AMAZON.CO.UK的使用条件和销售。

2. 亚马逊business price 和price 的区别

business price 是针对 公司买家的， 就是亚马逊的B2B业务，个人买家是看不到的， 
Price 就是个人买家的价格，不过批发客户 也可以看到

3. Amazon 费用都有哪些？

Sale price of the item Shipping credit - Referral Fee of 6-25% of the sales price (including any gift wrap) - Variable Closing Fee - $0.99 Fixed Closing Fee (waived for Pro Merchant Subscribers) ------------------------------------- = Total deposited to seller's accountAmazon只有这些费用，1. 6-25%的交易费2. 可变结算费（此费用目前只有媒介类产品会收取）3. 店铺月租费资料参考： http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=1161240

4. 美国亚马逊购物提示，英文好的帮忙看看

"Current Amazon.com price includes manufacturer's instant savings; no additional discount will be applied."
这短话是说当前亚马逊上的报价已经包含了生产商的降价额度，不能再享受其他促销活动。
所以，应该是价格已经优惠过了，不能再减50元了。

5. Fee preview 是按照price还是sale price收取的呢

FEE
PREVIEW
是按照YOUR
PRICE
显示的，如果你设置的是SALE
PRICE那么最终收费不是FEE
PREVIEW来收的，大家都按照最终亚马逊的收费来算，不要按照FEE
PREVIEW，FEE
PREVIEW做个参考就行了。

6. 有sale price的产品如何match low price

有其他卖家的，但match的时候都是针对的standard
price
不是sale
price啊

7. ebay sale price 和total price 的区别

我不知道你是不是说这种情况，一个买家买了多个商品，然后他的订单在ebay显示了sale price 和total price，如果是的话，那么一个是单个商品的单价，一个是总价，应该还有一个运费的。我不做这个很久了，希望对你有帮助

8. 美国亚马逊卖家运费如何设置

1. 进入后台之后，点Setting按钮下面的Shipping Setting，如下图所示：

2. 选择发货地址，如下图所示：


3. 选择运费设置方式：
分两种：Price Banded(以订单总金额来决定运费) 和Per Item/Weight-Based(以物品的件数或者重量决定运费)，如下图所示：

第一种方式： Price Baneded相对而言更简单，运费是以订单总金额(包含运费)来决定的，以下是亚马逊的解释：
Price Banded Shipping. If you offer banded shipping, you create order price bands, such as $0 to $25, $25.01 to $50, $50 and up. Each price band has its own shipping rates.
When a customer purchases your products, Amazon reviews the total order amount (excluding tax), identifies the band this total falls into, and applies your specified shipping charge for the price band.
设置示例如下：
订单金额 运费
0-US$10 US$2
US$10.01-50 US$5
US$50.01-UP US$10
设置方式如下图所示：

第二种方式： Per Item/Weight-Based(以物品的件数或者重量决定运费)
这种方式的公式为每一票货一个固定金额 + 产品件数 /产品重量的变动来设置运费。以下亚马逊的解释：
If you offer item/weight-based shipping, you set a flat per-shipment charge and either a per-pound charge or a flat per-item charge for handling.
When a customer purchases your products, Amazon applies your single per-shipment charge, and then uses your shipping settings to calculate the appropriate per-pound or per-item charge for each item in the order.
示例如下：
(1)按件数收费，如每票货固定收取5美金，每件货收取1美金。如果客户选购A和B两件物品，这一票货的运费就是7美金，具体设置如图：

(2)按重量收费，如每票货固定收取5美金，每磅(LBS)收取1美金，如果客户选购的产品包裹重量为5磅(LBS)，这一票货的运费为10美金，设置如下所示：

接下来我们以免运费的设置来做个整个流程指导：

两个方式选择都可以，我们选择Price Banded(以订单金额决定运费)，设置更加简单。

竖列是选择你愿意运送到的国家和地区：
Continental US Street(US)
Continental US PO Box (US)
Alaska and Hawaii Street(US)
Alaska and Hawaii PO Box(US)
US Protectorates Street(US)
US Protectorates PO Box (US)
APO/FPO Street (US)
APO/FPO PO Box (US)
Canada
Europe
Asia
Outside US, Eur., CA, Asia
带US的的都是隶属于美国的区。一般国内发货E邮宝到这几个区的价格都一致。
横列选择的是运送服务——
Standard
Expedited
Two-Day
One-Day
所针对的地区也有预计送达的时间，选择您能提供的服务时效就行，系统的时效是默认设置，不可以改变。
如果要设置你所运送的区域全部免运费，就把所有的区域都设置为0——UP，Shipping Rate都为0。
如下图所示：

点击Continue，再接下来Confirm就设置成功了。